광동어 족팡매야 는
밥먹었니 라는 뜻
우리나라에선 욕처럼 들려서 욕으로 씀
3
야이 족팡매야
작가미상
- 2023/02/04
니츠판메이요?(你吃饭没啊？) = 밥은먹었니?
의 광둥식 발음인 ni zo faan mei ya (니조판매야) 를 한국식으로 쎄게 발음한것
중국에선 안쓴다.
니츠판러마?(你吃饭了吗?) 니 씨발로마
라고 발음하는것과 비슷한 수준의 부장님식 유모어.
1
니 족팡매야?
cooolkay
- 2021/06/28
너네어머니
4
야 이 조팡매 뒤진새꺄
작가미상
- 2023/04/15
김명현
5
기분 김명현같네
작가미상
- 2023/05/18
나쁜녀석들에서 마동석이 많이 쓰는 욕
2
이 족팡매야
작가미상
- 2022/12/22