린치핀(linchpin)은 마차나 자동차의 바퀴가 축에서 빠지지 않도록 그 끝에 꼽는 핀인데, 마차가 굴러가는데 있어 큰 역할을 하는 구심점이란 의미를 가지고 있다.
외교 관계에서 린치핀이라는 용어가 종종 등장하는데 이는 공동의 목표를 달성하는데 있어서 꼭 필요한 존재로 누구도 대체할 수 없는 동반자적 관계를 일컫는다.
과거에 오바마 시절 미일 관계를 린치핀이라고 종종 표현했는데, 최근에 대통령 당선인 바이든은 한미 관계를 린치핀에 비유했음.
1
...strengthen the U.S.-ROK alliance as the linchpin of security and prosperity in the Indo-Pacific region...
인도-태평양 지역의 번영과 안정을 위한 한미 동맹이 린치핀 역할을 할 수 있게 강화할 예정이다...
#linchpin뜻 #린치핀뜻 #한미동맹 #바이든 #구심점 #동반자
작가미상 - 2020/11/21